Du tager bagsiden.
Colin Raimes, det er politiet!
Vi har en ransagningskendelse og ret til at beslaglægge beviser.
Slå ham i ansigtet.
Det her ser skidt ud i din anholdelses rapport, Collin.
Afhøringen indledes klokken 11.19.
Mistænkte bedes opgive sit navn.
- Colin Raimes. - Til stede er mistænktes advokat.
Hans psykiater og socialrådgiver.
Kig på de her billeder, Colin. Lauren Chester.
Myrdet i november sidste år.
Bortført, ingen seksuel vold. Holdt fangen uden mad i 30 timer.
Stranguleret med et snørebånd. Bettina Mitchell. Overfaldet i lørdags.
Du sagde: "Hvis du gør modstand, ender du ligesom Lauren."
Det her er fantombilledet, Bettina gav os.
Det her er din dagbog. Den lå på dit værelse.
Jeg citerer: "Jeg myrdede hende. Jeg er en morder, en mestermorder."
Ikke specielt tvetydigt. Dateret den 4. november, dagen efter mordet.
- Colin lider af vrangforestillinger. - Bortførelsen skete den 2. november.
- Øjeblik. Den 2. november? - Ja.
Han var på vores dagcenter. Nogle unger havde kastet kinesere efter ham.
- Vi tog ham med hen på centeret. - Vi er vist færdige her.
Colin Raimes.
Colin Raimes er ikke den, vi søger. Vi prøver vores bedste spor igen.
De syntetiske fibre under offerets fingernegle.
- Jeg synes, vi skal presse Raimes. - Og blive sagsøgt for chikane?
Han lider af vrangforestillinger ifølge evalueringen.
- Hvad er der sket med din intuition? - Ingenting.
Sam, hvad foregår derinde?
Jeg kan ikke tænke på det lige nu, okay?
Jeg tager dig af sagen, Maya.
Vores private problemer gør bare arbejdet mere vanskeligt.
Glem vores problemer. Jeg har en teori om, hvorfor Raimes fører dagbog.
- Jeg har besluttet mig. - Jeg tror ...
Tro kan ikke bruges til noget her.
- Maya? - Hvorfor lukker du mig ude?
- Hvad laver du? - Jeg følger op på det, jeg tror.
Måske prøver Raimes at imponere nogen. Han kan kende morderen.
Hvis kommunen finder ud af ... Hvor er du?
Jeg skygger Raimes. Jeg er ved krydset ... Jeg ser nogen.
- Han drejer ind på Satchmore Road. - Nej! Jeg sender forstærkninger.
Maya!
Sørg for, at ingen rører noget, og tilkald kriminalteknikerne.
Hvem morderen end er, har han taget hende.
Lad med 200 joule. Træd væk!
Hvor er du? Hvor er du?
Hvad er der sket?
Så De ikke skiltene?
Kan De huske, hvad der skete? Kan De sige, hvad der skete?
Det her ...
Det her er ikke min bil.
- Jeg kørte en Jeep. - Kørte De et militærkøretøj?
Vent lige ... Hvad foregår der?
Her står, at De er blevet forflyttet fra Hyde, vicekriminalkommissær.
Jeg er kriminalkommissær.
Hvad fanden er du?
- Jeg skal bruge min mobil. - Din mobile hvad?
Telefon.
Øjeblik. Kom her. Kom her!
Sam Tyler Vicekriminalkommissær.
Jeg ringer tilbage.
Kriminalassistent Chris Skelton.
Dine ting er på vej. En af pigerne klarer rapporten om ulykken.
- Slap af, hvis du har drukket lidt. - Hold din kæft!
Jeg ved ikke, hvem fanden l tror, l er.
Men det her er mit kontor.
Der er en dør lige her.
Og mit skrivebord står her.
Hvor er mit skrivebord?
Hvor er skrivebordet? Stolen ...
- Pc'en. - Hvem?
Hvad fanden er det, der foregår? Det her er min afdeling!
- Hvad har I gjort ved den? - Dæmp dig lidt.
Det er for sent.
Godt.
Overrask mig. Hvilket år er det her så?
Vi to skal have os en sludder.
- Det der var dumt gjort. - Jaså. Hvad så med det her?
De tror, at du har hjernerystelse, men det vil jeg skide højt og flot på.
- Tro aldrig, du er konge i mit rige. - Hvem fanden er du?
Gene Hunt, din overordnede. Året er 1973, det er spisetid -
- og jeg skal have spaghettiringe.
Mærkeligt. Jeg kunne have svoret på at jeg lagde det her.
Husk at låse bilen.
Tjek dørene, vinduerne, dækkene.
Og huske nu at tage dine nøgler med dig.
- Centralen. - Hvad?
- Centralen. - Jeg skal bruge et mobilnummer.
Et mobilnummer. 0770-813 ...
- Er det et internationalt nummer? - Nej.
Jeg skal have fat i et Virgin-nummer, Virgin mobil.
De skal ikke prøve på noget frækt, unge mand. Jeg kan spore samtalen.
Læg et drop til. Det er akut.
Han mister bevidstheden. Sam, kan du høre mig? Sam?
Tøsen, der forsvandt for et par dage siden ...
Nogen gjorde hende kold på Satchmore Road.
Det var jo der, at Maya ...
- Suzi Tripper? - Han drejede halsen om på hende.
Pressen venter på en udtalelse henne på pubben. De får snart en lille fjer på.
Du har den højeste rang, så du har ansvaret.
Chef? Skal vi gå i gang?
Suzi havde været død i nogle timer, da hun blev fundet.
Ingen tegn på seksuelt overgreb.
Hun havde det her på sig.
For fanden da!
Nå, chef.
Er der noget, du vil ...?
Ja ... Jo ...
Har I været på gerningsstedet?
- Der, hvor hun blev fundet? - Ja, lige præcis.
- Er gerningsstedet urørt? - Liget ligger på båren.
- Det bør tjekkes for aftryk på stedet. - Hvordan tager man aftryk fra hud?
Nej, det kan man jo ikke.
- Hvad tænker jeg dog på? - Vi fandt fingeraftryk på en sko.
Vi venter svar fra Scotland Yard om 14 dage.
14 dage?
Det lader ikke til at være et røveri.
Hun havde 27 pund i tasken plus et par Green Shields.
Han har måske lagt mærke til det. Hvem stjæler 27 pund?
Det ville jeg have gjort.
Hun var ude på p-pladsen med nogle fyre, men det er fint nok.
- Fint nok? Hvorfor det? - De er havnearbejdere. Fine fyre.
Hun stod ude på p-pladsen og gav dem en dobbeltspiller.
Optager I ikke forklaring?
Det var ikke dem.
Vågn op.
Han hverken knaldede hende eller stjal fra hende, så hvad var motivet?
Stranguleret med et tyndt reb. Ingen andre spor på overgreb.
Intet i eller rundt om munden.
Hvad afslørede maveindholdet?
Altså ...
Chris. Se efter.
l obduktionsrapporten.
Hun havde ikke spist i mindst én dag, før hun blev myrdet.
Og hun blev fundet på Satchmore Road?
Kom nu! Nu må det være nok.
Hold nu op!
Stop det der!
Godt ... Væggen er våd.
Jeg kan lugte formalin.
Et stykke sæbe i en sæbeskål.
En halvspist skinkesandwich.
Jeg kan høre nogen fløjte udenfor.
Du trænger vist til at få sovet lidt, chef.
En stor whisky og en lur er alt, du har brug for.
Det er ham. Han har slået ihjel før.
En af damerne giver dig en omgang.
Du har ikke brækket noget. Føles det, som om du skal kaste op?
- Jeg har lidt kvalme. - Du har haft værre tømmermænd.
- Er du læge? - Jeg er lige så god som dr. Kildare.
Jeg er i afdelingen for kvindelige betjente. Har l ingen i Hyde?
Smut så med dig.
Hvad nu?
- Hvad hedder du? - Betjent Carthwright.
- Dit fornavn. - Annie.
Jeg var fire år gammel i 1973.
- Slå mig. - Du skal ikke friste mig.
- Du var ude for en ulykke. - Slå mig.
- Pis! - Undskyld.
Sådan, min pige. Prostataundersøgelse uden glidecreme.
Tag fri resten af dagen. Chris kører dig hjem.
- Hjem? - Vi fik en adresse.
Medmindre du har fået smag for behandlingen.
Fyren slår ihjel og så venter han 30 år?
Er det derfor at jeg er her? Første gang han slog til?
Giver det mening?
Ja, masser af mening.
Maya mente, at Raimes kendte morderen.
Colin Raimes! Nej, han går stadig med ble.
- Jeg kan godt køre ham hjem. - Du skal være velkommen.
Det er Neil.
Sam!
Kan du høre mig?
Sam?
Hvad er der?
Skal jeg køre dig hjem?
Hjælp mig.
Så er vi her.
l guder ...
Så er det heller ikke værre.
Mr. Enoch Powell vil hæve skatten for at få styr på inflationen.
Mr. Powell kalder det for et efterårs budget.
Jeg er ikke tosset.
Jeg var ude for en ulykke og vågnede op 33 år tilbage i tiden.
Det betyder, at jeg enten er tidsrejsende eller en galning.
Eller også ligger jeg på et hospital i år 2006 og drømmer det hele.
33 år ude i fremtiden. Er det der, du kommer fra?
Maya, min kæreste, er blevet bortført af den samme morder -
- der kvalte Suzi i går.
Tag på hospitalet og bliv undersøgt for hjernerystelse.
Han holder hende fangen i et døgn ...
Det er samme morder både der og her.
Paranoide vrangforestillinger forårsaget af ulykken.
- Dine problemer er psykologiske. - Fine ord for en almindelig betjent.
Jeg har læst psykologi på universitetet.
Jeg siger bare at jeg tror det er noget medicinsk.
Du burde sygemelde dig og blive undersøgt.
Sæt du er en indre stemme, der fortæller mig, det her er virkelighed.
Den her må du selv regne ud.
Tak, fordi du ...
For at lytte til mig og ikke ringe efter den blå vogn.
Vicekriminalkommissær Tyler ...
Du er ikke som de andre.
Du er klog nok til at vide, at det du siger, ikke kan passe.
Ja, det slår.
- Jeg er nødt til at gå. - Hvor skal du hen?
Jeg findes jo ikke. Så snart jeg går ud ad døren, forsvinder jeg.
Klar, parat ...
Se at få sovet lidt.
Vi konstaterede, at de pythagoræiske vinkler i forholdet mellem x og n -
- kan udledes af værdien A som konstanten 10 -
- og afbildes på følgende vis ...
Vi er mest optaget af at regulere hans vejrtrækning.
Derfor skal endotrakealtuben blive siddende.
Sams nedsatte reaktionsevne -
- betyder ikke, at han befinder sig i permanent vegetativ tilstand.
Han er dog i dyb koma.
Du taler jo om mig. Jeg kan høre dig! Jeg er lige her!
Til tider bevæger han sig, mumler, har motoriske reaktioner -
- som om han befinder sig i dyb REM-søvn uden at kunne vågne.
Det giver os håb på trods af kvæstelserne på hjernestammen.
Jeg er lige her! Kalder du det her nedsat reaktionsevne?
- Sam? - Jeg kan høre dig!
Sam Tyler?
Vent!
Du må ikke gå. Jeg har sygeforsikring!
Nej, du må ikke gå.
Nej ... Jeg er lige her.
Du må ikke efterlade mig her!
Kom nu ...
Du må ikke gå!
- Hvor længe har hun været her? - Ikke ret længe, den store ko!
- Du ser fandeme elendig ud. - Jeg vidste ikke, om du ville komme.
- Hvor skulle jeg ellers tage hen? - Vi føler os dybt beæret.
Vi har hevet en Dora Keens ind, den sidste, der så offeret i live.
- Er hun mistænkt? - Nej, bare skideirriterende.
Godt så.
- Hvad skal jeg vide? - At hun er skideirriterende.
Er hun på hittegodskontoret?
Vi kunne gøre det i kantinen, men hun er rigtig rapkæftet.
- Vil l afhøre hende derinde? - Tykke mure.
Du drak med Suzi den aften hun døde, ikke sandt, Dora?
Dig kender jeg. Fra strejkevagterne.
- Du sparkede min far. - Herlige tider.
Rend mig.
Umuligt, smukke.
Dette er min ærede kollega, vicekriminalkommissær Tyler.
- Hej, Dora. Bare kald mig Sam. - Er du virkelig strisser?
Muligvis.
- Hvornår så du sidst Suzi? - l mine drømme.
Hvordan virkede hun den aften? Skulle hun møde nogen?
- Hun var liderlig. - Kom hun op at skændes med nogen?
Jeg kender svaret.
Det blæser i vinden.
Nu prøver vi en anden leg. Sæt halen på æselet, måske?
- Jeg vil have en advokat. - Jeg vil pule Britt Ekland.
Din far er her for at hente dig.
- Hvad fanden gjorde du ved hende? - Bare det sædvanlige.
Så røg hun i arresten for at hindre efterforskningen.
- l min verden giver det suspendering. - For at få et gennembrud i sagen?
Kl. 23.20 så hun Suzi Tripper forlade pubben fulgt af en høj, langhåret mand.
Håret under neglene kommer ikke fra et menneske. Det er syntetisk.
Chris fortalte, hvad der skete i lighuset.
Jeg trænger til noget at drikke.
Det er det første fornuftige, du har sagt, siden du kom.
Har ordenspolitiet ikke deres egen pub?
Kommissær Hunt, min gode mand.
Hvorfor står du der og glor?
Hvilken del af min underbevidsthed stammer du fra?
- Dig kan jeg lide. - Nelson er en fin fyr.
- Hvad skulle det være? - En fadøl. Sam?
Cola Light.
Jeg laver sjov. Jeg tager en fadøl.
- Lad os så høre. - Godt.
Den, l leder efter, har enten tykke handsker på -
- eller bruger en sæk af groft stof, der sætter sig fast under neglene.
- Det ved vi ikke efter kun ét lig. - Jeg har set flere ... Tro mig.
Det kan også være lige meget.
Det her er ikke virkeligt!
Du er bare en bølle, der er kravlet ud af min bevidstheds mørkeste afkrog.
- Så indberet mig. - Vi ses, Gene.
Hils id'et.
Godt. Vi gør det lige nu og her!
Du er ny og forbandet stiv i det, men du skal nok blive klogere.
Nok er jeg sherif, men jeg tjener loven.
Hvis du vil stikke mig en, så fint, men du skal spille med åbne kort.
Siger din intuition dig noget om sagen?
- Jeg ved nok til at finde morderen. - Bevis det.
Led efter følgende spor i samtlige kasser i lokalet. Højeste prioritet.
- Hvor har du fået navnene fra? - Lad os kalde det en indskydelse.
For at vide hvad hans næste træk vil være -
- må vi forstå hvordan han tænker og føler.
- Du kender sagen, ikke? - Jo, Hr.
Vil du være venlig at hjælpe os?
Betjent Cartwright har en universitetsgrad i psykologi.
Ofret blev ikke kneblet.
Hvorfor gjorde han ikke det, Annie?
Glem det der hjernevaskeri og lad os se noget strip.
Fordi at han ville ...
Han ville se hendes mund.
Hendes læber.
Vi vil se de ting vi værdsætter.
Sæt jer i hans sted.
Du er ensom.
Du drømmer hver aften om en pige med store øjne og røde læber.
Så du tager ud og finder hende.
Og tager hende med hjem.
Men du vil ikke kneble hende, for du vil se de røde læber.
Men du kan ikke få dig selv til at kysse dem.
Han bliver flov ...
... Sur.
Han giver pigen skylden.
Det er hendes skyld at han lider bare ved sin tilstedeværelse.
En dag bliver det bare for meget.
Kvæler hende ... Med snørebånd.
Og så starter det hele forfra med en anden pige.
Og denne gang vil du tage modet til dig og kysse hende.
Men det vil du ikke være.
Jeg ser hele tiden på dine læber. Måske jeg skulle melde mig selv?
Du må heller smutte nu, kære. Før jeg må lukke stedet ned.
- Javel, Hr. - Tak.
Hvordan gjorde han hende tavs når hun ikke var kneblet?
Det ved jeg ikke.
Måske er han tilflytter.
Måske er han på udgang fra tosse anstalten.
Måske er der et nyt ansigt, på de lokale værtshuse.
Lad os ikke vente på at endnu en tøs bliver dræbt.
Så må vi håbe at vi ikke er blevet ført på vildspor.
- Der findes ingen Maya Roy i området. - Prøv nummeret igen.
- Ingen Maya Roy er opført. - Prøv en gang til!
- Der er ingen grund til ... - Glem det.
En stor whisky, tak.
Alkohol løser ingenting. Hvad er det, jeg står og siger?
Jeg driver jo en pub! Selvfølgelig løser det alting.
Jeg er fortabt, Nelson.
Fuldstændig fortabt.
Du er ikke fortabt, makker. Du er, hvor du er.
Du må få det bedste ud af situationen. Man kan ikke gøre andet.
Hold det for dig selv. Folk kan bedre lide den anden Nelson.
Pøj-pøj!
Det er mine notater om den virkelige verden.
Film, musik, krige ... Se, hvor detaljerede de er.
Lad mig gætte. Atombomber over Moskva?
Diskuterer du psykologi med din lille ven?
Chris skal ud af arkivet. Det er spild af tid.
- Undskyld. Lød det som et spørgsmål? - Jeg kan finde morderen.
Du prøver at hænge mig ud.
Jeg er ikke bange for dig, Hunt.
En interessant pointe. Tillad mig at replicere.
Var det bedre?
- Hvor skal du hen? - Jeg kan ikke klare det her mere.
Giver du bare op?
Et eller andet sted derude har Maya brug for min hjælp.
Jeg kan kun finde på et vist antal detaljer.
Jeg går, til jeg ikke kan finde på flere ansigter eller gader.
Det her er bare ...
Bare hvad?
Det her er sindssygt.
Min nevø faldt ned fra en mole og kunne ikke huske, hvad tingene hed.
Han vidste ikke, hvad et æble eller en blyant var.
Ved du hvad? Han holdt op med at tro, de fandtes.
Så fik han det bedre, og alt blev virkeligt igen.
Følg den gyldne sti ...
Hvad finder du? Tåge, en høj skrænt, en hvid dør?
Det ved jeg ikke.
Jeg plejede at komme her.
Jeg købte min første Gary Numan-plade her.
Og Cars.
Jeg ringer til kommissær Hunt.
Hvad skulle han gøre? Kyle mig ned ad trappen -
- og sige, at jeg gik ind i en dør?
Han har ikke brug for mig, og jeg har slet ikke brug for ham.
Sam?
- Hvad laver du? - Han knebler dem ikke.
Han vil kunne kysse dem. Men hvis de skriger, er han færdig. Hvad gør han?
Fibre fra et eller andet materiale under deres negle ...
Og på huden. Men det er ikke uld. Det er groft og syntetisk.
Jeg ved, hvor fibrene kommer fra. Lydisolering.
Han har isoleret rummet for at dæmpe skrigene.
Dora Keens frakke blev fundet for en time siden. Ærmet var flået.
Hun blev sidst set, da hun stod og råbte af en fyr omkring kl. 21 .40.
Vi skal ud i gaderne, for ifølge dig har vi kun ét døgn.
Hvis der sker noget med bilen, tramper jeg jeres legetøj i småstykker.
Godt, unger.
Vi søger en Dora Keens. Cirka 1 ,60 høj. Brunt, krøllet hår.
Nøddebrune øjne. Halskæde med uægte topaser.
Vi søger en lille, tynd, rapkæftet tøs i en stor frakke.
- Hunt. - Jeg skal tale med Tyler.
- Navnene på hans liste ... - Chris, gå lidt rundt.
Sig til Tyler, at vi har fundet et af navnene.
Et af navnene er dukket op. Raimes.
Jeg fandt kun karbonkopien.
Rapporten er tre måneder gammel. En kvinde i 50'erne, mrs. Raimes.
- Du gav mig navnet Colin Raimes. - Det er hans bedstemor.
Sikke nogle dejlige drenge I er.
- Vil du have en kage, Mrs. Raimes? - Ja, tak.
Du indgav en klage til politiet for tre måneder siden.
Jeg snakkede med en kvindelig betjent. Rigtig sød pige.
Ikke et liv for dem, vel?
De kom for at klage over en nabo. Vi optog rapport. Problemet er bare -
- at vi ikke ved, hvad det gjaldt, for kopien er blevet udvisket.
- Har l nogen korendkager? - Det er kun tre måneder siden.
- Tænk efter. - Jeg glemmer altid alting.
Det er yderst vigtigt, at De husker, hvorfor De kom herhen.
Måske var De urolig over naboen?
Eller måske en på gaden eller en, der var på besøg?
Gjorde de noget slemt eller farligt? Tænk nu efter.
Lyserøde vafler. Jeg elsker lyserøde vafler.
- Sådan nogle, man køber til jul. - De er skønne, men dyre.
Jeg køber dem nogle gange til mit barnebarn.
Det må tage en del fra husholdningen.
Chris, stik ned i kantinen og se, om de har nogen lyserøde vafler.
- Undskyld. Fører det her nogen vegne? - Vil De have en kop te til?
De skal ikke tænke på det med naboen. Det betyder ingenting. Sukker, søde?
- Den unge mand i nabohuset. - Ja? Hvad er der med ham?
Han spiller plader natten lang. Bang, bang! Han er ikke fra kvarteret.
Gik De til politiet for at klage over den høje musik?
Det virkede skam. Han bor der stadig.
Men nu kan man ikke høre en lyd.
Assistance til Kennel Road 20!
- Mistænkte hedder Edward Kramer. - Send forstærkninger!
Vær varsom. Vi har endnu ikke en kendelse.
Rørisolering.
- Kramer? Politi! - Hvad laver du?
Dora?
Dora, der sker ikke noget. Det er politiet.
Du er i sikkerhed.
Kramer, kom her!
Gå ind med dig, Colin!
Det er her, Raimes bor. Maya havde ret. Han kendte morderen.
Vi var én dør væk.
Kramer kommer aldrig for retten. Han er sindssyg.
Nævningene giver udyret livstid.
Vi fandt en lægerapport hjemme hos ham.
Han har en alvorlig sindslidelse. Han bliver sendt på lukket institution.
Hvor han bliver opvartet i hoved og røv.
Han er ude om 20 år og er omkring de 40 år.
Du ved lige så godt som mig, at han kommer til at slå ihjel igen.
Vent lige lidt ...
l guder ...
Deraf pausen. Efter 30 år kommer han ud og slår ihjel igen.
- Så bortfører han Maya. - Glem den lægerapport.
Hvis nævningene ved, han er en koldblodig morder, får han livstid.
Du sagde, at du tjente loven.
Loven sørger for, at forbrydere ryger ind. Vil du vise retten det papir?
Godt. Du har principper.
- Stop en halv ... - Vil du gå på mig igen?
Vil du få mig suspenderet? Du er velkommen til at prøve.
Det er op til dig, hvad du gør med den lægerapport.
Velkommen på holdet.
Tak, chef.
Jeg slukker lyset, skat.
Er alt vel, Hr.?
Sam? Kan du høre mig?
Jeg hedder Neil og er hypnoterapeut. Jeg taler til din underbevidsthed.
Jeg sidder ved din seng -
- på intensivafdelingen på St. James hospital.
Hvis jeg når ind til dig -
- og du kan høre mig, så ved jeg, at du kan vågne.
Jeg hører dig.
Er jeg i koma?
- Du kan hjælpe mig. - Det, du oplever, er ikke virkeligt.
Du kan flygte.
Men du skal tage det afgørende skridt.
Gør, som jeg siger. Så vil du vågne op omgivet af dine kære.
Din mobil har kimet uafbrudt.
Maya er her. Hun har det fint.
Hvis du kan høre mig, ved jeg, at det giver dig styrke.
Jeg kommer tilbage.
Sig det til hende. Jeg kommer tilbage!
Sam?
Gå væk fra kanten.
Det er helt i orden. Jeg kender svaret.
Jeg er i koma og må tage det afgørende skridt for at vågne.
Neil er min eks. Vi læste psykologi sammen.
Jeg fortalte om dig. Han læste dine notater.
- Der stod intet om en mobiltelefon. - Hvad?
- Min bevidsthed vil holde mig her. - Han leger bare med dig.
Kig ned. Pas nu på!
Du må ikke springe! Undskyld.
Det var en dårlig vits. Sam, du må ikke!
- Hvad laver du? - Alle kan få lyst til at springe.
Men vi gør det ikke, os to, for vi er ikke kujoner.
- Det her sker kun i mit hoved. - Måske er du her af en årsag.
Måske skal du udrette noget.
Ræk mig din hånd.
- Har du grus på hænderne? - Sand.
Jeg løb herop og snublede over brandspanden.
Hvorfor skulle jeg finde på sådan nogle detaljer?
Det ville du heller ikke.
Hvad skal jeg gøre, Annie?
Bliv.
Tekster: Berit Nyholm www.undertext.com